塗装のトップコートは100均でいける？

鉄製だったら問題ないと思います。
根拠として、カラースプレーを何本か持っていますが、アルミや鉄に吹いて使っていますが、特段問題もなく、剥がれもせず、色合いもなかなかです。良いものです。

なので、同じような素材にトップコートを吹くなら同じような結果でしょう。

しかし

カラースプレーをポリスチレン、つまりプラモデル素材に吹くと、なんと乾いたのにも関わらず、剥がれてしまいました。しかも日焼けした皮が剥けるように。

キレイに剥がれてしまいました。車のボディにシルバーの100均カラースプレーを吹きました。
いい色合いで満足していたころ数か所浮いてきて、爪でつまんで剝けてしまい、全部きれいに剥がれて・・・

なら単純に透明なだけのトップコートも同様に剥がれるだろうと推測し、プラモデルに使用するならトップコートも同様な理由から行けると思いません。
実際にやっていないけど、無駄だと思ったためやってません。

しかし、金属類なら使えると思うので、必要があるなら買います。